yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
young person; youngster; young people; (the) youth
measurement error; calculation error; discrepancy; deviation; difference
exclusive; attached to; specialist
company employee; member of a corporation; company stockholder (esp. in legal contexts)
overestimation; overrating; overvaluing
sincere; honest; faithful
eye for people; ability to judge character
stipulation; prescription; normal (unit of normality); compulsory exercise (in gymnastics); compulsory routine
undertaking; underwriting; acceptance
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
leaves turning red (in autumn); red leaves; autumn colours; fall colors
maple (Acer spp.); maple tree
vermilion (colour); cinnabar
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
cloud formation; cloud-shaped
yikes; oops; eep; wow; aargh
brightly colored; vivid; colorful; colourful; brilliant; radiant
pleasant (of a sensation); comfortable; cheerful; happy; smooth (of function); working well
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
sunlight filtering through trees
to be full; to wax (e.g. moon); to rise (e.g. tide); to mature; to expire
to cross (e.g. road); to traverse
flourishing (of plants); thriving; luxuriant growth; growing lushly; rankness (of weeds)
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
branches and leaves; foliage; unimportant details; nonessentials; side issue
distance; difference; gap; disparity; gulf; chasm
ozeki ranked wrestler unable to live up to the expectations of his rank
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
to blossom; to flower; to bloom; to flower (of a civilization, talent, etc.); to flourish; to become widespread
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.