jpdb beta

colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel

4

everyday clothes; ordinary clothes; casual wear; informal dress

2

mixing and matching (clothes, accessories, etc.); wearing of an item of clothing in many different combinations

2

rose

1

to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo

1

to model (something) on; to be modelled on; to be made in the shape of; to symbolize; to represent

1

design; idea; conception; plan

2

right-angled parallelepiped; cuboid; rectangular solid; rectangular prism

2

lemongrass (Cymbopogon citratus); lemon grass

1

herb

2

small bag

2

to beat (e.g. eggs); to whip (e.g. cream); to whisk; to lather

1

(written) explanation; explanatory label (e.g. in a museum); information sign (e.g. at a tourist spot); instructions (e.g. for a product)

1

gift; present

1

flower pattern

1

companions; friends; comrades; mates; partners

2

large household; large family; large group (of people); big organization; great wealth

2

mobilization; mobilisation

1

to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take as a lesson

1

reinforcement; strengthening

1

without losing time (e.g. to do); without even time for (doing something)

1

100 yen

1

to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together

1

canned coffee

4

beat; mora

1

Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

1

conclusion; completion

1

small token (of gratitude); my (humble) feelings

1

kiss; squeak (of a mouse); with a slurp

1

man's man; man aggressively pursuing sex and riches; (lit.) carnivore

3

formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryō)

1

smirkingly; smugly; broadly

1

instruction; teaching; guidance; informing

1

(keeping a) low profile

1

scan

1

homes

2

elementary; basic; rudimentary

1

canon (i.e. the Biblical canon)

1

in some cases; sometimes; on occasions

1

to make a lasting impression

1

meme (idea, behavior, etc. that spreads from person to person within a culture); (Internet) meme

1

to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk; to get plastered

3

getting back to the subject at hand, ...; (but) to return to the main topic, ...; so much for digressions, ...

1

long hand; minute hand

2

various; a variety of; all sorts of; many (different)

1

to be mentally slow; to be befuddled; to become engrossed in; to become absorbed in; to become frayed and dishevelled (of hair, grass, etc.); to be fluffy

1

duty; obligation

1

to boil strongly; to be excited

1

bamboo shoots boiled, sliced, fermented, dried or preserved in salt, then soaked in hot water and sea salt

1

from what (I've) seen; given that ...

1