lisping; poorly expressed; unclear (wording); imprecise (expression)
shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
vomit; spew; puke; confessing
to crouch; to squat; to cower
to conceal one's true nature or feelings; to feign friendliness; to play the hypocrite
compensated dating (young men with older women)
side road; byroad; digression (e.g. from argument)
warehouse; storehouse; cellar; magazine; granary; godown
tourist attraction; sight-seeing area
aimlessly; without a goal
creeping about; stirring restlessly; squirming
tottering steps; drunken staggering
happi coat; happy coat; workman's livery coat; traditional Japanese straight-sleeved coat
strong point; merit; virtue; advantage
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
good-for-nothing; worthless
I fear that it's likely that; with all due respect
sympathy; compassion; pity
all present; all concerned; all of us
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
resignation; acceptance; consolation
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
running away from home; elopement; (arch.) outing; (arch.) going out; (arch.) becoming a Buddhist monk; (arch.) entering the priesthood
to fall into ruin; to be desolated
physical condition; state of health
to have something (likely) come to mind; to be reminded of something; to understand a point
grand; heroic; sublime; fierce
monologue; soliloquy; talking to oneself
standing figure; standing posture; dancing pose
to take (someone) to one place after another (forcibly); to drag (someone) around
to begin to write; to begin writing; to begin to draw; to begin drawing; to begin painting
all you want; as much as one wants
to look after; to take care (of); to favor; to gaze at; to stare at; to set one's eyes on