steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
internal conditions; true state of affairs
bog; marsh; swamp; quandary; dire situation from which one cannot extricate oneself; imbroglio
disclosure; exposure; revelation
wild uproar; pandemonium; clamor of voices; noisy; uproarious; clamorous
all manner of (verbal) abuse; all kinds of names; abusive language; torrent of abuse; stream of insults
kitchen waste; food scraps; raw garbage
covered with; stained; smeared
harmful insect; noxious insect; vermin; pest
just; justifiable; right; due; proper; equitable
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
in some way; somehow or other; somewhere or other
individual; separate; personal; case-by-case
to cross one's mind; to occur to one
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
style; way; shape; form; appearance; state
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
bank; weir; embankment; levee
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
splendid; fine; handsome; elegant; imposing; prominent
fort; stronghold; fortification
tree; shrub; bush; wood; timber
because of; on account of; regarding; per; apiece
to oppress; to persecute; to tyrannize
load; baggage; cargo; burden; responsibility
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
rejection; expulsion; boycott; ostracism
to be prominent; to be conspicuous
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one