carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
standing upright; standing straight; standing erect; rising perpendicularly; rising straight up; towering high
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
description; describing; depicting
very strange; bizarre; weird; mysterious
lapping (e.g. of waves against the shore); steadily (advancing); gradually (approaching); sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object); just enough; (arch.) speedily
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
one's youth; early life; one's early days; one's early years
worry; care; anxiety; mental exhaustion
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
lump of meat; piece of flesh; human body
that kind of; of the sort; of the kind; such
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
quickening; foetal (fetal) movement; fomenting (trouble)
to make a display of; to show off; to flaunt
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
simplicity; convenience; easiness; quasi-
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them
talking in delirium; incoherent muttering
another; one more; not quite; not very good; lacking
sound sleep; good sleep; quiet sleep
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
sleepy; drowsy; somnolent
six; six years of age; six o'clock (old time system)
twelve; 12; queen (playing card)
washing; sashimi chilled in iced water
bulging; swelling (e.g. with water); loose-fitting or baggy (clothing); bubbling; foaming
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
to gather; to collect; to assemble
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
vitality; ability to earn a living