to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
prompt decision; snap judgement; snap judgment
being too late; losing one's final chance
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
to be satisfied (with an explanation, apology, etc.); to be happy
we; us; I; me; my store (business, etc.)
decisive; resolute; determined; firm
scrap wood; waste wood; waste; waste material; scrap material
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
to exchange gunfire; to exchange shots
tension; mental strain; nervousness
intercept; interception; counter-attack
atrocity; outrage; heinousness
inhuman; immoral; unreasonable; outrageous; wicked
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
look!; there!; here!; that is
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
to summon; to get used to call
suddenly; abruptly; deliberately; slowly; gently
participatory; participating; hands-on
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
minuteness; one millionth
conspirators; faction; cabal; clique
overthrow; defeat; bringing down; knockdown
1,000,000; one million; million; many
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
large number (of); many; majority
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
number of (large) animals
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to increase; to add to; to augment
to call in; to invite; to bring in