jpdb beta

follower; attendant; valet; servant

3

(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place

1

daydream; fantasy; fancy; vision

1

to make a cynical remark (about); to make a sarcastic remark (about); to satirize; to mock

1

practice; putting into practice; implementation; praxis (philosophy)

1

existing

4

diligently; assiduously; industriously; beavering away

1

scrap wood; waste wood; waste; waste material; scrap material

2

searching; rummaging; (arch.) fishing; (arch.) collecting shells

1

to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper

2

Haikibutsushorijou

8

next; then; after that

1

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

(a) few; some; several

1

polite; courteous; civil; careful; close; thorough

1

to brandish; to flash; to display

1

groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find

1

to fill in a hole; to plug a gap (money, personnel, etc.); to make up for a deficiency; to cover a deficit

1

to increase; to add to; to augment

1

coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency

4

to throw; to fling; to heave; to toss

1

to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge

1

to gather up; to scrape up together; to rake

2

to join (cloth, wood, etc.)

4

stratum; geological formation; layer; bed (coal, gravel, etc.)

1

setback; failure (e.g. plans, business); frustration; discouragement

3

to be smeared; to be covered

3

same village; same town; same province

1

something like ...; something called ...

1

to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)

1

final destination; last stop; end; conclusion; goal

1

business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed

2

isolation; separation; remoteness; seclusion; reclusion; inaccessibility

1

to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than

5

and yet; though; when; in spite of

1

fruitless effort; wasted effort; abortive scheme; futility

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

1

to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge

6

splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK

1

to spring; to jump up; to fly up; to skip

1

to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun

1

authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers

1

elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy

1

such; this sort of; like this

1

thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate

1

passion; enthusiasm; zeal

1

to raise (esp. overhead); to brandish (e.g. sword); to flourish; to wield (e.g. power, authority); to proclaim one's principles

1

glug-glug

1

equality; impartiality; evenness

1

thoroughly; completely; utterly; severely; harshly; terribly

1