jpdb beta

to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss

1

pain; anguish; distress; suffering; hardship

1

mere; only; just; slight

2

even (e.g. even a child)

1

only; merely; but; no more than

2

intention; wish; purpose; mind (to do)

1

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

how many years; how long; what year

1

number of characters; character count

1

to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid

1

to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern

1

lake

4

side (esp. of a waterbody); edge; bank; shore

2

holiday house; vacation home; villa; prison; jail

1

to seclude oneself; to shut oneself away

1

unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident

1

to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)

1

far away; far off; far; long ago; long before

2

origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient

1

bathing (in cold water); showering; swimming

2

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

1

gold (colour, color)

2

to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to

1

cherry (fruit; esp. of the sweet cherry, Prunus avium)

1

smile

1

sky blue

1

to fall in love

1

village girl

1

frequent; incessant

1

youth; young man

20

kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)

1

to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by

2

right away; without delay; as soon as possible; very soon

1

innocent; cherubic; childlike

1

to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature

1

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

1

hair; fur; wool; down; plumage

1

thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound

2

back; rear; background; behind the scenes

1

to freeze (from fear); to be unable to (too frightened to) run

1

escape; getaway; evasion

1

end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)

1

heartbroken; crestfallen; dejected; feeling exhausted; feeling drained

1

to drop one's shoulders

1

deep emotion; impression; inspiration

1

kiss

2

if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...

1

improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low

1

imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action

1

smoothly; easily; readily

1