(examination) failure; rejection; disqualification
success; passing (e.g. exam); eligibility
to be prolonged; to drag on
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
uneasy; unsure; unreliable; untrustworthy; (arch.) nervous; (arch.) impatient
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
in range; within the limits (of...); within (a) range
bold move (in sumo, judo, etc.); daring move; powerful technique
the sixth sense; intuition; hunch
perception; sensation; awareness
to shrink; to contract; to diminish (in size)
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
to shorten; to narrow; to close; to shrink
in detail; with great care; completely; fully
to step firmly; to harden by treading
time (three times, each time, etc.); times
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to twist; to wrench; to puzzle over; to defeat easily
to go past; to pass; to pass by
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
severe earthquake; violent tremor
to fall into someone's hands; to place oneself in someone's power
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
sharp pain; acute pain; intense pain
burden; load (e.g. CPU time, electricity, etc.)
to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother
racing noisily (in a car, motorcycle, etc.); roaring (e.g. down the street)
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
fear; dread; fright; willies
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through