extinguishing a fire; fire fighting
ready wit; quick wits; resourcefulness; raising (money)
leader; pioneer; guide; leader (in Shugendō)
is something that; is that which
credibility; trustworthiness
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
mature age; advanced age; maturity; age when one is old enough to know better
wizardry; secret of immortality
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
charm; incantation; spell; magic formula
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
ageing; aging; senile deterioration
ceremony; rite; ritual; service
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
contortion; distortion; warp; kink (in one's character); twist
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
reverie; meditation; anxiety; thought; pensiveness
to be remembered; to go down in history
completion; accomplishment; attainment of greatness or success
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
to give one's heart to; to fall in love; to turn one's mind towards; to think of
sooner or later; in due time; in due course
password; watchword; motto; slogan
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
to win fame; to become widely known; to make a name for oneself
personal history; background; career
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
spare time; free time; time (it takes to do something); time required; time off; leave; dismissal
abrupt; sudden; unexpected
to nod one's head; to nod yes; to agree
acquisition; obtaining; procurement; getting (hold of)
without a doubt; completely; something out of the question; something outrageous; being utterly inferior; being helpless
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
what did you just say (to me)?; what's that?
achievements; actual results; accomplishments; past results; track record