desire to succeed in life; ambition to make one's mark in the world
to flush out (a hare, fox, etc.); to drive out; to drive (cattle, sheep, etc.); to urge on; to drive (to do); to urge
none of your business; not your concern
acute stress reaction; acute stress disorder; psychological shock; mental shock; emotional shock; emotional trauma
to throw away; to abandon; to give up; to relinquish; to lay down (one's life)
to be no match for; to not hold a candle to
this world; this life; world of the living
concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization
to be seized with fear; to be seized with panic
no sleep or rest; working day and night
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
being buried; remaining unknown; being forgotten; being absorbed (e.g. in research); being immersed
flight; desertion; escape
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
unexpected; unforeseen; strange
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
there is nothing; having nothing
to pluck off (esp. by twisting); to pick; to break off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)
what did you just say (to me)?; what's that?
low rank; lower position; subordinate position; lower order (e.g. byte)
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
to put to bed; to let sleep; to lay (something) down; to put on its side; to let (money, goods, etc.) lie idle; to set aside unused
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
helper; assistant; help; assistance
to take out (e.g. garbage); to put out (e.g. dishes on table); to serve (e.g. meal); to get out (e.g. food from cupboard); to submit (e.g. ideas, opinions); to provide for
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
value; worth; estimation; evaluation; bargain; good buy
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
to buy; to purchase; to buy out
to rub against; to chafe; to quarrel; to jostle (with)
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
ahead; forward; (in) front; having a square front
act of violence; violent behavior
to slide; to glide; to slip; to skid; to be slippery; to fail (an examination); to lose (a position)
to slip through (a crowd); to weave through (e.g. traffic); to pass through; to get around; to elude (e.g. the law); to evade
being in dire distress; being hard put to it; being hard pressed (for money); the four and eight kinds of suffering (birth, old age, disease, death, parting from loved ones, meeting disliked ones, not getting what one seeks, pains of the five skandha)
to leap out (e.g. onto the stage); to spring out; to jump (e.g. into first place); to shoot (e.g. to the top); to come to the forefront
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
challenging (an unknown person); asking a person's identity