to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to torment; to harass; to tease; to extort; to shake down; to demand money
passage (of people or vehicles); passing (through); traffic; common usage; widespread use
to be reflected in a mirror
empty threat; bluff; paper tiger
to project; to reflect; to cast (shadow)
system; organization; organisation; architecture
impossible; unthinkable; unbelievable; ridiculous
compensation; reparation; price (of achieving a goal); cost; paying compensation on someone's behalf; compensation
to need; to call for; to require
precious orb; Cintamani stone; wish-fulfilling jewel; hōju; uppermost spherical part of a pagoda finial
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
unusual power; superpower; ability beyond that of humans
big-shot; influential person; happy face; smiling face; sympathetic attitude; getting along with
approval; acceptance; toleration
you are quite right; reasonable; natural; just
to be given up; to be discontinued
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
shyness; bashfulness; shame
trustee; councillor (councilor)
misleading (someone); manipulation (e.g. of public opinion)
at the present time; as of now; at this time
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
contents of a document (esp. of a letter)
spread; extension; influence; aftereffect; ripple
fetal movement; movements of the fetus; quickening; signs (of); indications; stirrings
depending on the situation; should time and circumstances permit
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
tying up; binding; total; sum; conclusion (e.g. of a gathering); end; final meal after a drinking party
play; sport; fun; caprice; joke; jest
to suffice; to serve the purpose; to be satisfied
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
obsession; fixation; complaining; criticizing; speciality (e.g. of a restaurant)
unexpressed; unspoken; implied; implicit
subordinate work; assistant; domestic duties; servant; maid
dignity; grace; nobility; grade; quality; fineness