(this is only) the beginning; just the start; jonokuchi; lowest division in sumo
innermost depths of one's heart
to give oneself to (esp. of a woman to a man); to surrender oneself to
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
to weaken (of willpower, solidarity, etc.); to lose one's edge; to become less tense; to become lax (of discipline, rules, etc.)
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
at the time; in those days; then
ancestor; forefather; foremother
to lose hair; to become bald; to become bare (e.g. a mountain becomes bare of trees)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
sympathy; compassion; pity
daring; fearless; intrepid; bold; tough
for peace of mind; for conscience' sake; by way of consolation
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
round shape; circle; circular form
division; section; compartment; block; plot; lot
to drive into; to ride into; to extend (a railway line, bus route, etc.) into; to link (a railway line) with; to join up with (a separate line)
regular customer; general audience; general public
carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture); bringing in; taking in
carrying out (esp. heavy objects, artwork, furniture); taking out
guess; conjecture; surmise
arms; armament; taking up arms; arming oneself
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
to entrust (to someone); to leave (in someone's hands)
time (three times, each time, etc.); times
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
(item of) equipment; accessories (bike, auto)
first-class goods; A-grade product
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
envious; jealous; enviable (position, etc.)
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends