one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
to suspend from; to be suspended (from)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
moment by moment; hour by hour
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
near-miss; just missing (each other)
wisdom; jnana (higher knowledge)
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
that's the way it is; such is life
high-fructose corn syrup; HFCS
soda pop (esp. fruit-flavored); pop; (fizzy) lemonade; sweet carbonated drink
label (i.e. sticker); label (i.e. record label)
before I knew it; next thing you know; when I came to
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
cap (headwear); cap (of a bottle, pen, etc.); leader; chief
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to emit; to spout; to spurt; to boil over
bubble; foam; froth; head on beer
to go along; to walk along; to follow
dripping; trickling; drop by drop; in drops
to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion
drop (e.g. of water); drip
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to blow out; to spout out
being about to cry; the verge of tears
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
among these; between these; of these; in here; in this
180 degrees; complete change
spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
gentle; peaceable; amicable; without fuss; simply
young woman who uses the first person pronoun "boku"