jpdb beta

little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old

2

resolute; determined; bold

2

to leave undone

1

to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up

1

opening fully; full throttle; full power

1

lodging together; training camp; boarding house

1

exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail

1

holiday house; vacation home; villa; prison; jail

1

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

1

proficient; skillful; enjoying; satisfaction; satiation

1

sand; grit

1

to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends

1

leaving behind; desertion; abandonment

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

1

biggest; greatest; largest; maximum

1

regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)

1

silence; being silent; quiet; reticence; inaction

1

to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen

2

back; behind; rear

9

personal computer; PC

4

mouse (esp. laboratory); (computer) mouse; mouth

2

click

1

quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt

1

busy; hectic; frantic; restless; hurried; fidgety

1

(sleeping) peacefully; quietly; soundly

1

time; thyme; time out (e.g. in sport)

1

untouchable

1

atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere

1

dear me!; good gracious!; well; let me see; now

1

casual; doing something without taking it too seriously

1

to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...

1

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

to join together; to sum up; to combine; to unite; to mix; to agree with

1

to make a sound; to give off a sound; to hear a sound

3

set; set meal; combo-meal; hairdo

4

to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve

1

family restaurant

1

if it's the case

3

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2

Billy

2

forget it; forget what I just said; scratch that; check that

1

to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss

1

to lend; to loan; to rent out; to hire out

1

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

1

to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)

4

three-second rule (food hygiene myth); three seconds rule (basketball)

1

within; inside of; less than

1

to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to

5

looking; viewing; (please) try (to)

1

to pick up; to find; to gather

1