jpdb beta

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

2

to walk through (to the end); to walk the whole way

1

to be exhausted; to be tired out

1

to feel under pressure; to feel impatient; to be in a hurry

1

to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath

1

tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony

3

plump; fat; thick (e.g. curry); full (e.g. lips)

1

thick; deep; kind; cordial; abundant

1

rice bowl; tea cup; teacup

1

to become completely chilled

1

to relax; to make oneself comfortable

1

to explain the situation

2

to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor

3

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

1

as a child; when one was a child; childhood

1

playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)

1

My goodness!; Good lord!; Holy cow!

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

2

the way it was; the way it used be; as of old; in former times

1

-like; sort of; similar to; resembling

7

upper arm

1

to go past (a place or thing); to go beyond

1

soliloquy; monologue; speaking to oneself

1

to keep to oneself; to keep secret

1

operation (of machine); operating; running; working

1

slim; slender; slight; delicate

1

preparing to flee; being ready to run away

1

immediately; as soon as possible; as quickly as possible

1

to get (someone's) help; to ask for help

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

1

to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by

1

to get over; to forget

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

5

son

1

to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

2

go that far; to that extent

4

fretfully; impatiently

1

clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)

1

to come out (e.g. hair); to fall out; to collapse (e.g. building, floor); to be left out; to be omitted

1

adult; grown-up

2

after; later

2

to encourage; to cheer; to raise (the voice)

1

never mind that; don't worry about that; listen up

2

Oh well; yeah; good; OK

2

unkempt hair

1

to comb upwards; to brush up (a loose strand of hair); to turn up a lamp wick

1

to send in

1

loyal retainer; loyal subject

2