accommodation charge; lodging charges; lodging fees
payment in advance; advance payment; prepayment
(not) particularly; (not) especially; (not) very; (not) much
generation of heat; (attack of) fever; pyrexia
in some cases; sometimes; on occasions
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around (sexually; esp. of a male homosexual); having an active sex life
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
every month; trite; commonplace; conventional
victim; injured party; sufferer
Metropolitan Police Department (Tokyo)
to sell; to betray; to sell out (one's friend, country, etc.); to make (oneself) known; to establish (a reputation) for oneself; to pick (a fight, quarrel, etc.)
cheap; rubbishy; shoddy; roughly made
toy; (person or thing treated as a) plaything
naturally; of course; understandably
to make a splash; to draw attention
otherwise; or else; if not
(religious) faith; belief; creed
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
storehouse; warehouse; godown
part-time job; side job; part-time worker; albite
labor; labour; work; Labour Party
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
worth; merit; value; good point; strong point; redeeming feature
joints; points (of a speech)
painful; sore; cringy; embarrassing
nisei; second-generation Japanese (or Korean, etc.); the second (e.g. Edward II); son
courteous; decorous; polite
feeling; sense; impression
the way one works; one's working manner
to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
izakaya; tavern, bar, etc. that also serves various dishes and snacks
childhood friend; friend from infancy; old playmate