jpdb beta

to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)

1

leaves turning red (in autumn); red leaves; autumn colours; fall colors

13

among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once

2

visit to a grave

5

buckwheat (Fagopyrum esculentum); soba; Japanese buckwheat noodles; Chinese-style wheat noodles

3

grave; gravesite; tomb

10

white plaster wall; tofu; bean curd

2

under the eaves

1

brand new

1

vermilion (colour); cinnabar

1

flannel

1

rubber ball

1

daimyo (Japanese feudal lord)

1

making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi

1

awning (over a window, doorway, etc.); eaves (of a roof); narrow aisle surrounding the core of a temple building; visor (of a cap); brim; classic Japanese women's low pompadour hairstyle

1

having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...

2

long and thin

1

bamboo screen; rattan blind; bamboo mat (for rolling sushi)

2

Saturday; earth; dirt; land; lands; earth (third of the five elements)

1

fence; hedge; railing; barrier; wall

1

mulberry (tree)

1

dyeing; staining (a sample); dyed colour (color)

1

flowers in full bloom; time of year in which flowers are in full bloom; the age at which someone (esp. a woman) is at the peak of their beauty; booming or peaking (in popularity)

1

one; one

1

stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company

1

water fountain

1

straw

1

woven mat (esp. one made of straw); seat

2

adzuki bean (Vigna angularis)

3

to get dry

2

remnants of a bean plant; beanstalks and pods; bean husk

1

small (of a grain or berry, etc.); small (in stature); limited (in abilities)

2

dancing; dance; iteration mark (used to represent repetition of the previous character); Bon Festival dance; Lantern Festival dance; eating live seafood (e.g. squid, ice gobies) while it is still moving; soft spot (in the skull of an infant)

1

kneecap

1

butterfly

2

dragonfly

2

Japanese katydid (Gampsocleis buergeri); katydid; bush-cricket (Tettigoniidae); (arch.) cricket

2

mountain

1

to sing; to chirp; to twitter

2

pine cricket (Xenogryllus marmoratus); (arch.) bell cricket (Meloimorpha japonica)

1

bell cricket (Meloimorpha japonica); (arch.) pine cricket (Xenogryllus marmoratus)

1

tree; shrub; bush

3

quickly; calmly; intently

2

evening breeze

1

as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to

1

they; them

1

swimming; bathing; getting on in the world

1

speed

2

to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate

1

departure; leaving; setting off

1