dozens; scores of; decades
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...
talk; chat; troth; lovers' vow
proposal; motion; recommendation
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
your Excellency; his Excellency; her Excellency
course (of a road, moving object, etc.); way; course (of events, action, etc.); direction (e.g. an argument is heading in); reasoning; logic
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
tenacious; persevering; persistent; sticky
stepwise; one step at a time
meanwhile; in the meantime; by the same token; in contrast
army; armed forces; military authorities; team; group
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to be involved (in); to get involved (in); to relate to (a matter); to pertain to; to (seriously) affect; to concern
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
establishment; founding; organization; organisation
one by one; in detail; minutely
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
good correspondent; ready writer
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
to try to do; to attempt to do
(piece of) writing; document; (act of) writing
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
reading (someone else's letter, diary, etc.) surreptitiously; reading secretly; reading over someone's shoulder
outrageous; preposterous; most improper; most unreasonable; inexcusable; unpardonable
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
note; memorandum; memo; memoirs; personal account
to take one's leave; to excuse oneself; to resign (from); to step down; to decline; to turn down
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use