green grass; young (fresh) grass
becoming turbid; becoming muddy; becoming muddled (of thoughts, senses, etc.); growing dim (of consciousness); disorder; chaos
to breathe (heavily); to pant; to gasp; to live
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
heartwarming; pleasant; charming; amusing
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
interception (email); wiretap; bug
talking about one's misfortunes; tales of one's misfortunes
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
that kind of; that way; that move; that trick; that game
control; management (e.g. of a business)
from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...
killing time; keeping oneself occupied; time killer; wasting time; waste of time
temporary; transitory; short-lived
granted that; even if; even though
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say everything; to tell all
training period; residency (esp. medical); internship
residence; living (at, in); abode
lattice; latticework; lattice door; check(ed) pattern; plaid
room for confining criminals or lunatics (Edo period)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to swell; to become swollen; to become puffy (e.g. face from lack of sleep); to become bloated (esp. from fluid retention)
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
life story; personal narrative; story of one's life
something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
considerable; great; important; significant; a big deal
long time (since the last time); first in a long time
outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
shaved head; person with a shaved head; skinhead
furoshiki; wrapping cloth; cloth wrapper
swelling; edema; oedema; dropsy
failure; mistake; blunder