jpdb beta

minibus

1

automatic door

1

lobby; lounge

1

soft; tender; gentle; mild; informal; light

1

with a crack; with a snap; firmly; sharply; precisely; properly

1

proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress

6

thank you

1

top ten; the ten best

2

to relax; to feel at home

1

sharing; division; draw; tie

1

handsome face; beautiful features

1

gorgeous; sumptuous; extravagant; luxurious

1

footwear; footgear; shoes

1

to strip someone; to help someone remove (clothes)

1

position

1

to change one's clothes

1

to kick hard

1

repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back

1

parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering

1

lattice door

1

wheat bran

3

trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family

1

suite

1

evening meal; dinner

2

rice cakes; pounded mochi rice

1

to make tea

1

without (making) any mistakes; flawlessly; accurately

1

asking; enquiring; searching; looking for

1

first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank

1

Japan's best; number one in Japan

1

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure

1

dark (color); concentrated; thick

1

to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint

1

a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period

1

normally; habitually

2

to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)

2

(sudden) complete reversal (of plot); unexpected twist (at end of story)

1

ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)

1

here and there; in places

1

tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement

1

to open (e.g. one's robe); to bare (e.g. one's chest); to open up (of clothing); to be exposed; (arch.) to open wide (one's legs, eyes, mouth, etc.); (arch.) to stretch

1

keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use

2

spreading one's legs wide apart; straddle; long stride; big steps; thigh-scooping body drop

1

to go to bed; to be sick in bed; to be laid up

1

(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill

1

Japanese (school) lunchroom; Japanese (school) cafeteria

1

kitchen; galley; (Internet) troll

1

spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)

1

sliding feet; shuffling (one's feet); moving legs forward with feet never leaving the ground (exercise)

1

pot; (arch.) typical name for a female servant in the Edo-period; working at night; female with symptoms of gender identity disorder (e.g. a transvestite)

1