to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
Chunichi Dragons (Japanese pro baseball team)
cartoon; comic; comic strip; manga
weekly (publication); weekly magazine; weekly journal
aloha shirt; Hawaiian shirt
somewhat large; of a larger size; on the large side; large swing (bat, racquet, etc.); long sweeping stroke
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to leave a dish half-eaten
juice; sap; soup; broth; (dipping) sauce
staringly; fixedly; unblinkingly
grandfather; male senior-citizen
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
department store; department
payment (of taxes, fees, etc.); supply (of goods); delivery
collision; crash; impact; clash; skirmish; conflict
mobilization; going into action; being dispatched; being sent out; being called in; turning out
emergency light; emergency lamp
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
billiards; pool; serial collisions (of cars)
side; flank; profile; aspect; dimension
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
(passenger) car; automobile
taillight; tail lamp; rear light
unimpressive; unimpressed
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
young motorcycle-riding delinquents; bōsōzoku
wounded person; injured person
odd; strange; queer; weird; bizarre
an assortment; combination
to reduce (one's) speed; to slow down (driving, cycling, etc.)
slip; skid; slip (i.e. petticoat); slip (of paper); Serial Link IP; SLIP
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
unpleasant; uncomfortable; creepy; spooky
licking; sticking out one's tongue
to come unstuck from; to peel off; to come off
soft; flabby; spongy; mushy; soggy
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things