to freeze (to something); to be frozen (to); to freeze hard; to freeze completely
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
before; prior to; ago; the past; before; previously
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
half-finished (cigarette); half-smoked
to be reduced to ashes; to be cremated
to swallow; to gulp down; to understand; to grasp; to engulf; to swallow up
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
I see; that's right!; indeed
belly-button lint; navel fluff
sesame seeds; sesame (Sesamum indicum)
tanuki soup; raccoon-dog soup
in order to; for the purpose of; must; should
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to turn over; to turn upside down; to knock over; to tip over; to overturn (e.g. a decision); to upset
hotcake; (American) pancake
favourite dish (favorite); favourite food
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
willpower; energy; vitality
equally; thoroughly; all over; uniformly; without exception; all around
to gather up; to scrape up together; to rake
source; origin; exit; way out; (appropriate) moment to come out; (right) time to appear
one place; (all in) the same place; one spot; one location; one part; one passage
once; one time; one round; one game; one bout; one heat
with a whack; with a smack; (answering a question) directly; definitively
handy; convenient; suitable; reasonable; moderate
pit of one's stomach; bottom of one's heart; one's true feelings; one's innermost thoughts
to squeeze out; to wring out
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
retention; maintenance; preservation