presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
to escape death; to be saved from death
burn; scald; (fig.) getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (at); to fling (at); to vent (e.g. one's anger); to express (one's feelings)
fainting; losing consciousness; passing out; syncope
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to work (for, at, in); to be employed (at); to finish (a term); to serve (e.g. a sentence); to conduct (a ceremony); to perform (a Buddhist memorial service)
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to be struck by lightning
gathering material (for an article, novel, etc.); collecting information; covering (an event, incident, etc.); reporting; interview (for a news story)
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
evening deepens into night; the night wears on; night advances
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to be too numerous; to be too much
concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
tourist information center; tourist information centre
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
worth; merit; value; good point; strong point; redeeming feature
suddenly; in a flash; quickly; conspicuously; prominently; showily
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
spine; backbone; spinal column
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
fingertip; finger; toe tip; toe
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
tension; resilience (e.g. of hair); springiness; will power; spirit
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to feel pain
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
to return (to the original state); to revert (to); to restore (to); to take revenge on