extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
yen (currency of Japan); circle
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
in the meanwhile; during the time
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
Chunichi Dragons (Japanese pro baseball team)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
how many people; a number of people
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
rare; uncommon; new; novel; fine; nice
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
Tokushima (city, prefecture)
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
posture; pose; position; attitude; approach; stance
light; glow; (a) light; lights; proof (of innocence)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
really; truly; indeed; good grief
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
aloha shirt; Hawaiian shirt
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
place; location; room; space; sumo tournament
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to go to bed; to go to sleep; to fall asleep; to be laid up (with a cold); to be ill in bed
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
manners; customs; public morals; sex service; sex industry