person of firm character; stable person; gutsy person
to avoid meeting someone's gaze; to not look someone in the eyes
suspicious behavior; acting suspiciously
to do (something) to spite (someone); to rebuke indirectly; to make an insinuation; to make a display of affection (for each other); to show off a relationship
on a routine basis; regularly; habitually
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
taking a straight look at something; looking someone in the eyes
depravity; corruption; degradation
height; acme; extremity; end; limit
greatest mistake of one's life
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to mix; to stir; to blend
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end; helpless; powerless
to get lost; to become lost; to go astray
like this; in this way; as you see
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
convulsion; cramp; spasm; tic; twitch; fit
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expressway
aria; singing; chanting; reciting (e.g. a spell)
regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable
piece; slice; cloth; sharpness; agility; counter for scraps, pieces, etc.
in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)
irony; rhetorical question
conduct; behavior; behaviour
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
helpless; forlorn; hopeless; unpromising; lonely; discouraging
feeling good; feeling at ease; feeling easy
isolation; being alone; being friendless
good policy; wise policy; best plan
act of God; irresistible force; inevitability; force majeure; vis major
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in
not serious; frivolous; insincere; unsteady
out of the question; outrageous; impossible; irrelevant; not pertinent
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
knowledge; information; opinion; view
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into