tossing and turning while asleep
cheap; rubbishy; shoddy; roughly made
since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman
to wear; to be dressed in; to have on
yukata; light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
area (measurement); square measure; size (of land); floor space
output (electrical, signal, etc.)
nembutsu; nianfo; the three-word invocation "Namu Amida Butsu" dedicated to the Amitabha Buddha; visualizing a Buddha (in one's mind)
pounding (of one's heart); throbbing; thumping; heartily (eating); devouring; munching
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
eager; earnest; ardent; OFF (on switch)
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) in one go
to strangle; to constrict
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
rude; outspoken; presumptuous; cheeky
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
time (for, to do); time (to finish a race, lap, etc.); time-out; thyme
continuation; continuance; maintenance; persistence; going on
to crumple (up); to wrinkle; to rub thoroughly; to massage (esp. in sexual contexts)
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
sexual desire; sex drive; lust
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to be wide-awake; to be wakeful; to be unable to sleep
ebook; e-book; electronic book; digital book
(piece of) type; movable type; moveable type; printed word; printed matter; print
dozing off in the middle of doing something (esp. in an online chat or during an online game); becoming inactive due to falling asleep
to rise; to get up; to stand up; to sit up
charging (electrically); recharging one's batteries (e.g. by taking a nap); replenishing (one's energy)
tokonoma; alcove where art or flowers are displayed
to walk noisily; to walk loudly
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
to push (something) against
having no relation with whatsoever; having nothing to do with; alien