sympathy; empathy; response
usual; ordinary; normal; regular; general; common
you can't make an omelet without breaking eggs; you can't solve a problem without making some sacrifice
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
(apparently) that's what it's like, isn't it
skill; proficiency; experience; dexterity
to turn inside out; to turn the other way; to look at (something) from another perspective; to put it the other way round; to visit the same prostitute or geisha for a second time
words of praise; eulogy; compliment
hard worker; hardworking person
concrete; definite; specific; material; substantial
to give directions; to issue instructions
to be discouraged; to shrink from
price; cost; value; worth; value
to place in a row; to line up; to list; to enumerate; to talk a lot of nonsense; to tell a lot of lies
blushing; getting red in the face; embarrassment
trend; course of action; directionality; directivity; directional; vectorial
four (fundamental) rules of arithmetic
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
plus; addition; positive number; gain; advantage; anode
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
phrase; clause; basic linguistic unit in Japanese grammar
one by one; each; every; at intervals of
emphasis; highlight; stress; stressed point
to insert; to interrupt; to slip in a word; to harbor (e.g. doubts); to harbour
to press for an answer; to shower questions on someone
to accomplish something; to leave a mark; to make an impression; to build a track record
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
duration; continuance; survival; persistence; retention
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
sound of something making firm contact with a flat surface
to lend a hand; to give a hand; to help; to extend a helping hand
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to cheer up; to be encouraged (by); to be in high spirits
to find the resolve (to do); to make up one's mind (with); to act on a thought
trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
to trick; to cheat; to deceive; to seduce