thick; bulky; massive; heavy
original method; original procedure; genuine way (of doing something)
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered
plunking (down something heavy); flumping (into a chair)
work-in-progress; working state
wavy form; ripply shape; waveform
code; program; code; regulation; code; symbol set; cord
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
to accompany; to follow; to keep up with
acoustic material; acoustic absorbent material
to catch sight of; to come into view; to happen to see
ornament; decorative object; figurehead; leader without real power
reflection; reverberation; reflex; reflexes
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
simultaneously; all at once; in unison
to record (audio or video); to film; to shoot
close to the wall; alongside the wall
rough (estimate, outline, etc.); broad; general; generous; openhanded
individual; separate; personal; case-by-case
place; spot; address; district; area; one's house; point
voice dramatization on CD (usu. based on manga, anime, etc.)
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to insert; to include; to incorporate; to install; to embed
presenter; speaker; performer; actor; participant (in a TV show or TV panel)
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
infectious disease; infection
bad feeling; cares; ill feeling; grudge; sense of discomfort; discontent
influenced by; in response to; in the wake of; triggered by; following