another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
suspicion will raise bogies; once you suspect something, everything else will look suspicious; jumping at shadows
to need; to demand; to take; to require
tranquil; calm; restful; peaceful; quiet
freshly drawn bath; (taking) a bath before anyone else
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
new arrivals; new acquisitions
et cetera; etc.; and the like; and so forth
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
(something) one does not really mean; insincere
appreciation; thanks; gratitude
live coverage; on-the-spot telecast
why; how come; unfortunately; alas
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
planned; scheduled; systematic
crime; criminal act; offence; offense
close; intimate; on good terms
birth; creation; formation
secret story; unknown episode
to throw; to fling; to heave; to toss
I'm afraid to say; I'm sorry to say; unfortunately
fast-talking; rapid talking
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
panting; gasping; heavy breathing
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
mellow (flavor or fragrance, esp. alcohol); rich; full-bodied; superior
telephone call; speaking over the telephone; (Internet) voice call; counter for telephone calls of a set duration
dryer (esp. hair); drier; blower
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
briskly with small steps; trotting
wheedling child; spoiled child (spoilt); pampered child; child who always demands attention
take care of it; I'll leave it up to you; do as you see fit
nobleman; dignitary; feudal lord (of the Edo period); daimyō; man brought up away from the world; arrogant man with little knowledge of the ways of the world
as a child; when one was a child
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
somehow; in some way; for some reason; faintly; vaguely