to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
even though; despite; when
indifferent; half-hearted; dispirited; listless
to stop; to prohibit; to forbid someone to do something
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
-like; -looking; -looked; tending to ...
popular person; favorite; favourite
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to pretend not to see; to turn one's back on
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
each place; various places
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
neighbourhood; neighborhood
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
to notify; to advise; to inform
to change places; to relieve one another; to replace someone
to join together; to combine; to join up
living room (Western style); sitting room
curious; strange; unusual
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
that is to say; so that means
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to some extent; to a certain extent
to visit; to call on; to pay a visit to
central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
and then; and so; and; so then
discipline; training; teaching manners
soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball