jpdb beta

rough; careless; slovenly; slipshod; rude; impolite

1

to overdo; to do too much

1

last place; lowest position; lowest rank; least significant (bit); lowest order

1

questionnaire; survey; poll

1

frog

1

(jumping) nimbly; light-footed; boing; used at sentence end to affect cuteness

1

to stretch (one's body)

1

children

3

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

1

to grow up; to become an adult

3

to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)

2

bye-bye; goodbye; saying goodbye; parting

3

call; appeal

1

to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still

2

flabby; limp; soft and pliable

1

to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way

1

handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler

5

(young) seductress; temptress; little devil; imp

2

pardon; forgiveness; exemption; permission

2

to survive

2

hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound

5

old man; old geezer

10

to answer; to reply

11

pressure; clamping; tightening; fastening

2

say; well; um; er

2

to interrupt; to interfere; to meddle; to intrude; to butt in; to poke one's nose into

1

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

8

customer; client; patron

1

club activities; extracurricular activities

1

elbow

1

shadow (e.g. on someone's happiness); cloud; shade; gloom

1

to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of

2

the whole world

1

satisfactory; decent; good; proper; respectable

2

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

8

(vocal) volume

1

to increase; to grow

3

unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously

1

virgin (usu. female); maiden; virgin (e.g. forest); unspoiled by human activity; debut; maiden (e.g. voyage)

7

question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion

2

red flesh (of a fish); red-fleshed fish (e.g. tuna); lean meat; heartwood

1

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

3

null

1

environment; surroundings; circumstances

1

to pamper; to spoil

3

the front; honest; upright; decent

2

coffee

1

indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)

2

cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)

2

rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment

2