to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
insult; affront; slight; contempt (e.g. of court)
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
whole face; all over one's face
face contorted and about to cry
to overhear; to hear (secondhand); to hear on the grapevine; to know by hearsay
J; j; Japan; joule; jack; tatami mat (as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm); J.League
to disagree; to dispute; to fight (over)
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
one (small animal); two-tan bolt of cloth
sanity; consciousness; soberness
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
to spit out; to eject; to dump
to keep up (appearances); to put up (a good front); to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to mend; to repair
to insult; to say something insulting about; to bad-mouth
to wrap up (in); to roll up (in); to tuck (up)
to comfort; to console; to amuse
cheers; bottoms-up; toast; drink (in honor or celebration of someone or something); drinking one's glass dry
staying the night; lodging (at)
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
mat; canvas (in boxing or wrestling)
gō; traditional unit of volume, approx. 180 ml; gō; traditional unit of area, approx 0.33 square meters; one-tenth of the distance from the base to the summit of a mountain; conjunction; sum
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
to lower (a price, tax, standard, etc.); to bring down; to demote; to withdraw (a proposal, request, etc.); to abandon; to withdraw (troops, etc.)
seizure; confiscation; impounding; sequestration; forfeiture
regret; repentance; remorse
to apologize (apologise); to refuse; to decline; to be unable to bear; to be defeated (by)
pure heart; naivete; innocence
resistance; opposition; reluctance; repulsion; resistance; drag
to tilt (esp. head); to lean; to incline; to slant
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to stand up; to get up; to recover; to regain one's energy; to (stand up and) take action; to rise up (against); to rise (from a crouch) and make the initial charge
confirmed as completed; everything must go (e.g. in a sale)