elm tree (esp. the Japanese elm, Ulmus davidiana var. japonica)
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
light (of movements); nimble; light-hearted; cheerful; taking a turn for the better (of an illness); receding of symptoms
mark; symbol; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to; focusing on
to set (sun); to become dark
being on duty; person on duty
provision; supply; payment; allowance; grant
squad leader; divisional officer
to chase away; to drive away; to drive out
don't worry; there's no need to worry
arbor; arbour; bower; summer house; square gazebo
garage; carport; depot (trains, buses, etc.)
(being) fully equipped; (being) fully furnished; completeness
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
Imperial Guard (Meiji); personal guard
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
taking over; handing over; transfer of control; inheriting; passing on the baton
emergency power supply; backup power; emergency power source
to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
distributing board (panel); switchboard
butcher's shop; butcher; meat shop
(for a fruit) to go bad and lose its shape from being overripe or damaged; to feel listless; to be dull; to be lazy
raincoat; mackintosh; macintosh; trench coat
a real man would (shut up and) ...
leaving (e.g. work at end of day); withdrawal (e.g. from a noble's or superior's presence); exit (e.g. from a market)