to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
to rove; to prowl; to go cruising
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
etiquette; courtesy; manners
sublime; noble; high-minded
pretext; pretense; pretence
pleased to make your acquaintance
... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?"); ... on earth (e.g. "who on earth?")
tiered doll stand (for hina dolls); tiered platform; tiered gallery
to dress oneself up; to deck oneself out
class; level; stratum; layer; hierarchy
to mark the end; to spell the end
counter for (small) boats
game; match; contest; competition; sport; (sporting) event
anciently; formerly; old times; a long time ago
origin; beginning; source
itemization (of expenses); the items; breakdown; classification
territorial state (under the Holy Roman Empire; from the 13th century up until its dissolution)
overall victory; championship; winning the title; (being in) heaven; bliss; perfect contentment
in general; generally; as a whole; all in all; altogether
intellectual curiosity; out of curiosity; inquisitiveness
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
sensible; sensuous; intuitive
tendency; trend; inclination
hedge; fence; border; limit
sightseer; spectator; viewer
to be awash with; to teem with; to be full of
two-digit number; "tens" column; two digits; double figures
casualties; the killed and wounded