uncertain; indefinite; vague; ambiguous; equivocal; dubious
sweet (voice, fragrance, etc.)
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
to slip out (e.g. of a comment, remark, etc.); to utter unintentionally; to pour from one's lips (of words); to flow freely (of speech); to rush out of one's mouth
neck; throat; vital part; weak point
to firmly tighten (e.g. around neck, throat); to constrict; to squeeze; to bind; to wring; to screw in (e.g. a bulb)
to shed light; to cast light
bacillus; pest (e.g. to society)
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
expansion; extension; elongation; stretching
no matter (what, who, etc.); whether ... or ...; be
to clatter; to rattle; to flap (noisily); to get in a panic; to get in a flap; to rush around
beautiful eyebrows; lovely eyebrows
intent to kill; intent to murder; urge to kill; murderous impulse
to crush (with one's hands); to kill a proposal; to shelve; to table (remove from consideration)
to be blown off; to blow off; to blow away; to vanish; to disappear; to be dispelled
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
to shorten; to cut short; to trim; to cut down on; to reduce; to scrimp on
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
lowering; sinking; depreciation; price fall; punch line (of a rakugo story); (arch.) sword strap
cannot be helped; unavoidable
face; honour; honor; appearance; look
throw; throwing; resigning (a game of shogi, go, etc.); giving up; selling at a loss; sell-off
look of amazement; looking dumbfounded
together; mutually; reciprocally; adds a nuance of solemnity or formality
... is the reason; ... is my excuse
invisibly; secretly; privately
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
to poison (e.g. food, drink); to administer poison
to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
(in) dire straits; (in a) serious bind; (in a) big pinch
to follow (a rule, precedent, style, etc.); to conform to; to be in accordance with
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice