to boast; to brag; to exaggerate
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
to fall flat; to fall face down
to rise (steeply); to tower; to soar
light; faint; pale; fleeting
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
similarly; same (idea); same (name)
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
blind spot (e.g. of a driver); dead angle; dead ground; dead space
to creep; to steal up; to draw near unnoticed
several people; a few people
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
good-looking man; fine figure of a man
disorder; confusion; violence; outrage; riot
groan; moan; roar; howl; hum (e.g. motor); buzz (e.g. bee, wire in wind)
one more; another; not quite; close run; just falling short of success
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to get mad; to be highly offended; to get pissed off; to get angry; to lose one's cool
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
memory; sense; experience
only; merely; just; at most; no more than
usual; ordinary; normal; regular; general; common
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
to change the position of
contour; outline; summary; outline; looks; features
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
naked eye; the physical eye
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
quite; very; 10^48; quindecillion
bōjutsu (art of using a stick as a weapon)
exquisite; superb; perfect; miraculous
to meet (the enemy) and attack; to engage (the approaching enemy); to confront; to intercept
edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug)
still more; even more; all the more; still less; even less