abacus; soroban; calculation (esp. of profit and loss); reckoning
evening; last night; yesterday evening
such; like that; in that way
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
dance hall; dance floor; landing (stairs); leveling off (e.g. in the economy); period of stagnation
iron pipe; steel pipe; metal pipe
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
clinic; medical office; infirmary
old-fashioned; ancient-looking; time-worn
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
prefix for forming ordinal numbers
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
bump (e.g. on forehead); lump; protuberance; swelling
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to stare in wonder; to be amazed
nightingale (Luscinia megarhynchos); Nightingale, Florence (1820-1910)
to wear extra clothes; to dress formally
goods; materials; commodities; resources; supplies
transport; transportation; conveyance; carriage
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
relay station (esp. on Edo-period highway); post station; stage
worker; breadwinner; supporter; able person; able man; productive worker
percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)
restaurant (esp. Western-style)
one class; one set; a pair; a suite; a series
dispatch; despatch; deployment; temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp