jpdb beta

pedestrian crossing; crosswalk

1

to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on

9

to become empty; to be emptied

1

outlaw

1

to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through

7

(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of

7

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup

1

sugar

1

trade; business; commerce; occupation; calling; profession

4

accent (of one's speech); dialect; provincialism; corrupted form (e.g. of word); mispronunciation

4

damn kids; brats

5

one's person; around one's person

1

newcomer; neophyte; novice; newbie

1

scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market

1

that's so, isn't it

2

to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)

5

still more; even more; all the more; still less; even less

1

leaving someone behind; abandoning someone; marooning someone

1

to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat

1

subordinate person

21

to dodge (e.g. a question); to evade; to sidestep; to give (someone) the slip

5

willingly; voluntarily; of one's own accord

6

feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely

2

look of the sky (esp. of bad weather); weather; course (of events); situation; way the wind is blowing

1

deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)

2

to be doing; to be in the process of doing

1

lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking

4

you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only

2

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

5

to slip into; to crawl into (under); to conceal oneself (under); to sneak into; to infiltrate

3

to collide; to clash

1

high-pitched; shrill

1

crossing swords; fighting with swords; cutting each other (in fighting)

1

several minutes; a few minutes

3

to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

1

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

3

inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation

1

to stop; to quit; to put an end to

1

waste of time

2

to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch

8

noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky

4

the (four) limbs; arms and legs

1

to dye; to colour; to color

5

to be injured; to sustain a wound

1

to try; to attempt; to have a go (at)

1

to think of; to come up with

1

all; every

4

battle; war; fight (against time, poverty, etc.); struggle (for freedom, survival, etc.); contest; competition

6

to bring in; to take in; to approach (someone) with (a proposal, offer, problem, etc.); to bring; to bring (to another stage); to take (e.g. to court, to extra time, to a play-off)

3

classical form of martial art

2