force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
to fly around; to scatter
century; hundred years; (fig.) a long time
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
companions; friends; comrades; mates; partners
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
back street; back alley; off-street
thunderous roar; roaring sound
to resound (echo) far and wide
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger
far away; distant place; long ago; far back; by far
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
faintly; weakly; dimly; fool; simpleton; dimwit
to illuminate; to shine a light on; to light up
to comfort; to console; to amuse
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
to revive; to come to oneself; to be restored to life
big; large; loud; extensive; spacious; important
to regain one's breath; to catch one's breath
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
yes; yeah; hum; hmmm; oof
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
to triumph; to be elated with success