in a hurry; hastily; in feverish haste
advice; counsel; suggestion; tip; hint
to refer to; to use as reference
ominous; ill-omened; inauspicious; unlucky; sinister
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
the other world; the next world; the world beyond; world after death
both; both sides; both parties
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
playing dead; feigning death; playing possum
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
explanation; interpretation
to be worried; to be troubled
upper floor; upstairs; top of the stairs
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
together; at the same time; same; identical
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
(somebody else's) parents; both parents
unsociable; unfriendly; blunt; surly; curt; cold
very caring; kind; helpful; service-minded
entrance door; front door; gateway (to a region, etc.)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
to wake; to wake up; to become sober; to sober up; to come to one's senses; to be disillusioned
to stop crying; to cry oneself out
although I say; although one might say; although called
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
small build; small stature; petite; small pattern