science fiction; sci-fi; SF
one machine; one aircraft; one life
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
to come for the first time; to become for the first time
black with hints of blue (as in a bruise); bluish black
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
to catch sight of; to come into view; to happen to see
rough (touch, voice, etc.); coarse; gritty; rattling (of beans, beads, etc.)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
to go against; to oppose; to disobey; to defy
congestion; crush; crowding; confusion; disorder
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
live-action adaptation (of a cartoon or animated movie)
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
large; large-sized; large-scale; big
confused fight; free-for-all; melee; close contest; close match
to open out (of a view, scenery, etc.); to spread out; to improve (of luck, prospects, etc.); to get better; to develop (of a town, civilization, etc.); to become civilized; to be sensible
sound of pistol fire; sound of exploding gunpowder; exchange of (pistol) fire; shootout; conflict
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
metropolitan; managed by the Tokyo Metropolitan Government
last night; yesterday evening
bathing suit; swimsuit; swimmers
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
false accusation; pretext; picking a quarrel; committing oneself
under one's eyes; below one's eyes
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
to tear up; to tear off; to rip up; to separate (e.g. a couple); to disrupt (a relationship)
to coil about; to follow about; to surround; to cling to