jpdb beta

to suffer mentally; to be in emotional pain

2

temporary retirement; suspension from office

3

to take over; to hand over

1

friend; acquaintance

1

means of making contact; intermediary; go-between; connections; influence; pull

1

to get to know each other; to make acquaintance

1

chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives

1

to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself

1

one end; an end; part; fragment

1

trauma (usu. psychological)

1

indescribable; inexpressible; unspeakable; indefinable; nobody can tell

1

passion; enthusiasm; zeal

1

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane

2

to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through

1

racing (of an engine); spinning one's wheels; running idle; fruitless effort; going nowhere; going round in circles

1

zeal; enthusiasm; ardor; ardour

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

1

to mediate; to intervene; to smooth

1

disagreeable; unpleasant; adverse; unsympathetic

1

considerably; not a little; in no small numbers

1

according to plan; as planned; on target

1

compared to

1

to keep silent

1

ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat

1

commerce; trade; business

1

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

1

easy; simple; light

1

reconstruction

1

one and only; unique

1

to shine; to glitter; to sparkle

1

irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness

1

to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel

1

new work; new production; new composition; new creation; new title

8

to make a serious effort

1

one's own discretion (idea, responsibility)

1

to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other

1

to begin talking; to open up

1

next week

2

eighteenth day of the month; eighteen days

2

father

16

grandparents

3

Ehime (prefecture)

7

O-Bon; Obon; Bon Festival; tray

1

relative; relation; kin

4

custom; convention; common practice; (arch.) becoming accustomed (to)

1

Ehime prefecture (Shikoku)

3

to take up one's residence

1

at a young age; while still young

1

proceeding to the capital (Tokyo)

2