jpdb beta

bulk buying; buying in quantity; stocking up (on)

1

extensive; wide; broad

2

thin dōjinshi, usually featuring adult content

4

ominous; sinister; unlucky; inauspicious

9

flesh (of a fruit); pulp

2

to mix; to stir; to blend

3

bursting with juice; oozing with savory juices (esp. when bitten); with a gloss (e.g. makeup); with shine; sleekily

2

to ooze; to exude; to percolate; to soak through

2

to bear fruit; to produce fruit

2

much; remarkably; not at all (with neg. verb); quickly and vigorously; unhesitatingly

1

to cross one's mind; to spring to mind; to occur to one

2

to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of

6

together with; same; both; all; including ...

4

to have the personal support of (an influential person); to be under the patronage of

2

infancy; childhood; tender age

1

you could say; you might say; verging on the

3

bad boy; naughty child; brat

1

tolerable; passable; adequate; so-so

2

to peddle (goods); to hawk

1

shank (meat)

2

foreign trade by authorized Japanese ships (early Edo period)

2

license with a red seal (licence); shogunate license to trade (licence)

4

publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue; issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising (an event)

6

to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress

1

to become famous

1

neighbour to the right (person, building, etc.)

6

blow; shock; strike; batting

2

to gain a bad reputation; to fall into ill repute

2

bad reputation; infamy; ill repute; unfavorable criticism; unfavourable criticism

11

to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront

1

powerlessness; helplessness; incompetence; ineffectiveness

6

example; simile; metaphor; allegory

3

sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping

1

boundary line

36

to soak (into); to permeate; to sting (of a wound, sensitive area, etc.); to smart; to be infected (e.g. with vice); to be steeped (e.g. with prejudice)

4

pulse; pulse rate; pulsation; stroke of pulse

1

normal; regular

1

unbearable to look at; too miserable (or awful) to watch; cannot bear to see

2

to get one's head around; to think about

2

viewing the past through rose-tinted glasses; glorifying past experiences; nostalgia filter; (lit.) memory revision

1

thorny path

1

rose

1

cannot do without something; indispensable; absolutely necessary; have to do

4

to soothe one's soul; to raise one's spirits

2

regarding highly; attaching importance to

2

handiwork; ware

1

disguise; masquerade

11

proneness to being ill; being sick a lot; proneness to disease

1

weak constitution

1

unwelcome favor; unwelcome favour; misplaced kindness

1