industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation
(physical) science; natural science; physics; philosophy; neo-Confucianism
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
subdivision; segmentation; fractionalization; fragmentation
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
recklessness; daredevilry; daredevil; reckless person
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
second grade; second step; second act (in jōruri, noh, kabuki, etc.); third highest division; makushita division
classified table; classification table
to attract notice; to catch the eye; to stand out
to get between; to be caught in
box; container; box (in a theatre); booth (in a restaurant, etc.); small rectangular building (e.g. telephone box); rectangular field area (e.g. batter's box, catcher's box); box (calfskin)
to be in disorder; to lie scattered around
crafty; vicious; unscrupulous; sharp
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
admission; incorporation; enlistment; enrollment
to become frayed; to become loose
to come untied; to come apart; to be softened; to be relaxed
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (someone) to redo something
slip stitch; blind stitch
worried look; concerned expression
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause); paying tribute; tribute
aimlessly; by chance; accidentally; casually; suddenly; unexpectedly
stirring; slight movement
sphere of action; scope of activity; range of work
stepping (in place); stamping (up and down); stomping; standstill; stalemate
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
to point upward; to look upward; to improve
temporary sewing; basting
favorite; favourite; habitually used
draw (in competition); tie game