surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
examination; exam; test; trial; experiment; test
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
thicket; bush; grove; (medical) quack
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to connect; to join; to join or tie or knot together
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
cluster of trees; grove; thicket
to bend many times; to turn and twist; to zigzag
enclosure; fence; storage (of fruit, vegetables, etc.); partitioned area of a room for conducting tea ceremonies; mistress; castle
closing; closure; shutdown; lockout
the form of a Buddhist priest; priestly attire
pressing one's hands together in prayer; triangular frame of a thatched roof; yours sincerely; yours truly
polite; courteous; civil; careful; close; thorough
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
head monk in charge of the administrative section of a zendo (Zen)
calmness; stillness; tranquility; calmness of the heart; enlightenment
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
unhurriedly; leisurely; slowly; relaxedly; taking one's time
serving customers; looking after visitors; reception
visitor's or pilgrims' lodgings in a temple; priest's quarters
tatami mat; Japanese straw floor coverings
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
four-legged tray for festive food
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
tsukemono; Japanese pickled vegetables
(plain) hot water; boiled water
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
to bolt down (food); to gulp down; to carry under the arm; to rake in; to rake towards one
being in abstraction; being dazed; being absentminded; stargazing
to discuss; to talk together
to suit; to match; to become; to be like
willpower; energy; vitality
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
monk; priest; sangha (the Buddhist community)
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
main temple building; nave
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
homa; Buddhist rite of burning wooden sticks to ask a deity for blessings