soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
(it was) not until; (it was) only when
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
disorder; chaos; confusion; mayhem
last night; yesterday evening
dozing off in the middle of doing something (esp. in an online chat or during an online game); becoming inactive due to falling asleep
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
wampee (Clausena lansium)
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
chicken; coward; scaredy-cat; chicken
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
living room (Western style); sitting room
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
whole roast (e.g. pig, turkey, etc.)
bûche de Noël; Yule log (cake)
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
selling on the market (in the marketplace, in stores, etc.); making something commercially available; commercial (e.g. software); over-the-counter; off-the-shelf
Swiss roll; jelly roll; roll cake
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
to refer to; to use as reference
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
lovely; dear; beloved; pitiable; pathetic; piteous
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
meeting; assembly; party; society; association; club
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)