hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
destination; whereabouts; future; prospects
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to meet; to meet up; to rendezvous; to join (of roads, rivers, etc.); to flow together
mini-; miniskirt; mini-skirt
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
rhombus; rhomb; lozenge; diamond shape
to attack; to assault; to assail
thick soles; thick-soled footwear
silver; senior citizen; pensioner
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
how about ...?; I wonder; I don't know
Shibuya, a special ward in Tokyo
burst of laughter; roar of laughter
response (felt in the hands); resistance; reaction; response; effect
store; shop; establishment; restaurant
young man; young woman; young people; youth; youngsters
bamboo (any grass of subfamily Bambusoideae); middle (of a three-tier ranking system)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
frontage; width (of a building, plot of land, etc.); breadth (e.g. of one's knowledge); scope (e.g. of one's work); range
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
menu; schedule; program; (computer) menu
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
to check; to stop; to keep back
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
printout; (computer) printing
choice; selection; pickup (phonograph); stylus bar; pickup truck; pickup
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red