quite; entirely; completely; as if; as though; just like
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
division; splitting; sharing; distribution; dissemination; allocation
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
frank; candid; straightforward; openhearted; direct; outspoken
doubt; question; suspicion; dubiousness
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
to speak frankly; to put things bluntly
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
to take in one's hand; to pick up; to obtain
staringly; fixedly; unblinkingly
frizz; short tufts springing up from hair surface here and there; kink; idiot hair
eccentric young person (esp. girl)
small build; small stature; petite; small pattern
narrow; thin (sized); slender
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
regarding; in; to; towards; with regards to
somehow; for some reason; without knowing why
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
actual existence; real existence; existing in real life
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
by myself; in person; by oneself
look of amazement; looking dumbfounded
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember