jpdb beta

dear me!; good gracious!; well; let me see; question mark

1

to drive away; to turn away; to send away; to repel; to repulse

4

viscously; stickily

1

icicle; (arch.) ice

1

please excuse the intrusion; I'm coming in

2

to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold

3

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

6

splat!

1

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

2

to open one's eyes wide

1

to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.

1

house-cloth; dust cloth

1

to be brought to mind; to come to mind

1

barefaced (e.g. lie); transparent; with feigned ignorance; pretending not to know; pure white; very clear

2

clubroom

7

to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd

2

(school) girlish taste (for things that are sweet, cute, romantic, etc.); interest in young girls (rather than adult women)

1

(at) a glance; (judging from) appearances

1

for use by women

2

older sister; lass; young lady

3

(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go

1

to torment; to harass; to tease; to extort; to shake down; to demand money

1

to take one's eyes off

2

trend; tendency; movement; attitude

2

to keep a watchful eye on

1

progress

1

always; constantly; at all times; habitually

2

suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

2

angel

2

to put oneself on guard; to stand ready; to square off

3

in those days

6

to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward

6

to feel ashamed

4

meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm

1

to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)

17

hey; listen

1

almost; very nearly; only just; barely; just in time

1

reflection; reverberation; reflex; reflexes

3

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

6

very; greatly; extremely; exceedingly; highly; quite

1

(in) my own way

1

expression of love; showing love

3

(cutting) with a single stroke; lopping off (branches, etc.); (cutting hair) short; drastically (slash a budget, etc.); resolutely; ruthlessly (discard, etc.)

2

to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience

1

motive; incentive; motif

1

to cut corners; to be shoddy; to slack off; to play a tenuki; to tenuki

1

debuff (negative status effect)

1

injury; wound; mistake; accident; loss

7

(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy

1